“呼叫医疗援助”的专业英文表达
在马拉松等赛事中,遇到严重问题需紧急求救时,最专业、最迅速的英文口号是 I need a medic!(我需要急救员/现场医疗人员),而非“I need a doctor!”。Medic 特指能够提供立即、现场急救服务的专业人员,比 Doctor 更符合赛道求救语境。同时,应学会询问医疗站位置:Medical Tent。当看到其他跑者情况不对时,应大喊 "Medic! Over here!",以最快速度引起工作人员注意,确保生命安全。
在马拉松等赛事中,遇到严重问题需紧急求救时,最专业、最迅速的英文口号是 I need a medic!(我需要急救员/现场医疗人员),而非“I need a doctor!”。Medic 特指能够提供立即、现场急救服务的专业人员,比 Doctor 更符合赛道求救语境。同时,应学会询问医疗站位置:Medical Tent。当看到其他跑者情况不对时,应大喊 "Medic! Over here!",以最快速度引起工作人员注意,确保生命安全。