ZACK.fit - Packet Pick-up
type: channel
link: https://zack.fit/index.php/tag/Packet-Pick-up/
items: 领参赛包别再说“Get Race Bag”！

领参赛包别再说“Get Race Bag”！
type: item
date: 2025-10-20T13:16:00+00:00
description: 马拉松“领取参赛包”的专业英文表达是 Packet Pick-up，而非直译的“Get Race Bag”。Packet 指的是包含号码布（Bib Number）、计时芯片、赛服等一套必备文件的包裹，而 Pick-up 指代领取服务或区域。该术语是国际赛事官网和现场指引的标准用语。掌握 Packet Pick-up 能帮助跑者在赛前报道阶段，准确询问领取位置（如 "Where is the Packet Pick-up located?"）和所需证件，高效完成赛前准备。[...]